Plutôt que de se contenter des films originaux, le cinéma américain aime refaire à sa sauce ce qui a fonctionné chez les autres. Avec plus ou moins de succès. Mais êtes-vous bien calés sur le sujet ?
Remake de Infernal Affairs, Les Infiltrés de Martin Scorsese a triomphé aux Oscars en 2007. Avec combien de statuettes ?
En traversant l’Atlantique, Jacquouille la Fripouille a changé de nom. Comment s’appelle-t-il dans Les Visiteurs en Amérique ?
Qui a réalisé le remake américain de Funny Games de Michael Haneke en 2007 ?
Comme The Guilty, sorti en 2021, Ambulance est le remake d’un film danois. Mais quels sont leurs autres points communs ?
Comme Bienvenue chez les Ch'tis, l'une de ces comédies françaises n'a pas eu de remake américain. Laquelle ?
Vrai ou faux : Arnold Schwarzenegger a repris le rôle de Thierry Lhermitte dans le remake américain d’un film français ?
Qui est l’actrice principale du remake américain du film d’horreur japonais Ring ?
Quel est le titre du remake américain de La Famille Bélier ?
Réalisé par Guillaume Canet, Blood Ties est le remake américain des Liens du sang. Mais en quoi était-il lié à l’original ?
Sorti en 2010, Laisse-moi entrer est le remake américain d’un film suédois. Quel était le titre français de l’original ?
Dans quelle ville se déroule le remake américain de Taxi ?
On se souviendra de vous. Peut-être pas pour les bonnes raisons.
Ça n'est certes pas brillant, mais on vous laisse une seconde chance pour la prochaine fois.
La mission paraissait impossible, vous vous en êtes plutôt bien sortis.
Personne ne pariait sur vous, vous avez finalement mis tout le monde d'accord et certains s'excusent encore d'avoir douté de vous.